За легендою, 9 вересня 1947 року науковці Гарвардського університету, які тестували обчислювальну машину Mark II Aiken Relay Calculator, знайшли метелика, що застряг між контактами електромеханічного реле, і Ґрейс Гоппер вимовила слово «bug» (англ. «жук»), яке згодом стало терміном на позначення комп’ютерної помилки. Витягнуту комаху вклеїли в технічний журнал із супровідним написом: «First actual case of bug being found» (англ. «перший випадок на практиці, коли було виявлено жучка»). Цей кумедний факт започаткував уживання слова «баг» у значенні «помилка». Зрештою процес виявлення й усунення причин збою в роботі комп’ютера отримав назву debugging (дебагінг, «налагодження», дослівно — позбавлення жуків). А сама назва професії, зрозуміло, походить від англійського слова test, тобто «випробування».